Adıgün Tercüme Bürosu

Tüm Dillerde Tercüme Hizmetleri

ISO 9001 ve ISO 17100 kalite sertifikaları
+90 507 853 00 17
7/24 Online Sipariş · Türkiye Geneli Hizmet
Online Sipariş
TR
TÜRKİYE GENELİ7/24 Online Başvuru

Noter Onaylı Tercüme Hizmeti Adıgün Güvencesiyle

Resmî belgeleriniz için kurum şartlarına uygun noter onaylı tercüme hizmeti alın. Yeminli tercüman tarafından çeviri, noter onayı ve gerektiğinde apostil işlemlerini tek yerden başlatın.

Resmî Belge Tercümelerinde Aynı Gün Teslim
Mesai Dışında da Talep Alıyoruz

Hafta sonu noter işlemini, güncel nöbetçi noter imkânını kontrol ederek planlıyoruz.

Süreci İnceleyin
Adıgün tercüme bürosunda noter onaylı tercüme için hazırlanan belge, pasaportlar ve masa bayrakları
Online Hizmet AvantajıResmî belge tercümelerinde Türkiye Geneli
Online Hizmete Özel%20İndirim
250+Tercüman
160+Dil
15+ Yıl Deneyim
AKILLI FİYAT MOTORU

Anında Tercüme Fiyatı Al

Belgelerinizi Seçin, Net Fiyatınızı Anında Alın

1
2
3
Hesaplama Özeti Seçim Bekleniyor
Tercüme ve Noter Toplamı Soldan belge ve dil seçip fiyatı hesaplayın.

Adıgün güncel fiyat tarifesine göre hesaplanır

Belge seçilmedi
Dil çifti seçilmedi
Yeminli tercüme
Teslimat seçilmedi

Seçimleriniz talep formuna otomatik eklenir.

Seçimleriniz ve hesaplama özeti mesajınıza otomatik eklenir.

Tekrar bilgi girmenize gerek yok

Noter Onaylı Tercüme Nedir?

Noter onaylı tercüme, yeminli tercümanın imzalayıp kaşelediği çevirinin noter tarafından tasdik edilmesidir. Noter onayı gerekmeyen başvurular için yeminli tercüme hizmeti de sunuyoruz.

Doğru onay, belgenin nereye ve hangi amaçla sunulacağını bilmekle başlar. Biz önce bunu netleştiriyoruz.

Belgeniz Nerede Kullanılacak?

Belgenin düzenlendiği ülke, kullanılacağı ülke ve başvuru kurumu gerekli işlemleri belirler. Bu bilgileri baştan kontrol ediyor, belgeyi kurumun istediği biçimde hazırlıyoruz.

İŞLEMİN TEMELİ
Düzenlendiği ÜlkeKullanılacağı ÜlkeBaşvuru Kurumu
Doğru Tercüme ve Onay SüreciKurumun Talebine Göre
TÜRKİYE’DE KULLANIM

Yurt Dışında Düzenlenen Belgeler

01
Apostil ve Tasdik Kontrolü

Belgenin Türkiye’de kabulü için apostil veya konsolosluk tasdiki gerekip gerekmediğini kontrol ediyoruz.

02
Yeminli Türkçe Tercüme

Belgeyi uzman yeminli tercümanımızla Türkçeye çeviriyor, kurumun istediği biçimde hazırlıyoruz.

03
Noter Tasdiki

Başvuru kurumu noter onaylı Türkçe tercüme istiyorsa tasdik işlemini tamamlıyoruz.

YURT DIŞINDA KULLANIM

Türkiye’de Düzenlenen Belgeler

01
Alıcı Kurumun Şartı

Alıcı kurumun istediği dili, imza biçimini ve tasdik şartını kontrol ediyoruz.

02
Hedef Dilde Tercüme

Belgeyi alıcı kurumun istediği dilde ve biçimde hazırlıyoruz.

03
Apostil veya Konsolosluk İşlemi

Ek onay gerekiyorsa apostil veya konsolosluk işlemini başvuru şartına göre yürütüyoruz.

Belgenizi sadece çevirmiyoruz. Yanlış onayı, eksik sırayı ve gereksiz masrafı en başta ayıklıyoruz.

5 ADIMLI SÜREÇ

Noter Onaylı Tercüme Süreci Nasıl İşler?

Noter onaylı çeviri sürecini başvurudan fiziki teslime kadar sizin adınıza yürütüyoruz. Belgenizi WhatsApp’tan veya e-postayla göndererek başlayın.

WhatsApp’tan Uzmanla Görüşün
  1. Resmî belgeler üzerinde noter tasdik mührü

    İlk Görüşme

    Belgenizi İnceliyoruz

    Belgenizi, kullanılacağı ülkeyi ve kurumun talebini inceliyoruz. Eksik bilgileri açıklıyor, fiyatı, teslim süresini ve asıl belge gerekip gerekmediğini işlemden önce yazılı iletiyoruz.

    Kurum · Belge · Yazılı Fiyat ve Süre
  2. Yeminli tercüme için belge, kaşe ve Adıgün bayrakları

    Onay ve Hazırlık

    Yeminli Tercümeyi Hazırlıyoruz

    Teklif onayınız ve ödemenizle çeviriye başlıyoruz. Belgenizin diline ve alanına uygun noter yeminli tercümanımız, çeviriyi hazırlayıp imzalıyor ve kaşeliyor.

    Onay · Ödeme · Yeminli Tercüme
  3. Noter onaylı tercüme belgesinde isim, tarih ve belge numarası kontrolü

    Müşteri Teyidi

    Noter Öncesi Teyidinizi Alıyoruz

    Çeviri doğruluğunu, terminolojiyi, isimleri, tarihleri, belge numaralarını, mühürleri ve sayfaları kontrol ediyoruz. Metni noter öncesi teyidinize sunuyoruz.

    Onay Öncesi Ücretsiz Revizyon
  4. Yeminli tercüman imzasının noter tarafından tasdiki

    Resmî Tasdik

    Noter Tasdikini Tamamlıyoruz

    Teyidinizden sonra tercümanın imzasını noterde tasdik ettiriyor, noter bedelini ayrı gösteriyor ve resmî makbuzu iletiyoruz.

    Noter Tasdiki · Ayrı Masraf · Resmî Makbuz
  5. Noter onaylı tercüme için online belge başvurusu

    PDF ve Asıl Nüsha

    Türkiye Geneli Teslim Ediyoruz

    İhtiyaç hâlinde PDF kopyayı iletiyor; noter tasdikli, ıslak imzalı asıl nüshayı Türkiye genelinde kargo veya kurye ile gönderiyoruz.

    PDF Kopya · Islak İmzalı Asıl · Kargo veya Kurye
FİYAT VE MAKBUZ

Noter Onaylı Tercüme Fiyatları 2026

Standart resmî belgelerde online tercüme 480 TL’den, noter tasdiki 1.400 TL’den başlıyor. Fiyatı belgenin dili, hacmi, noter işlemi ve teslim yöntemine göre hesaplıyoruz. Tercüme, noter ve gereken ek giderleri ayrı gösteriyor, teslim süresini yazılı bildiriyoruz.

23 TEMMUZ 2026 E-MAKBUZ ÖRNEĞİ

Noter Masrafı Nasıl Oluşur?

Altı işlemlik e-makbuzda bir belgeye düşen noter tahsilatı:

1.368,75 TL

Makbuz Kalemlerini İnceleyin
Harç208,00 TL
Değerli kâğıt bedeli298,00 TL
Noter ücreti62,40 TL
Yazı ücreti322,72 TL
Çeviri onaylama333,84 TL
KDV143,79 TL
Toplam1.368,75 TL
2026 Tarifesinde Çevirme Ücreti

2026 Noterlik Ücret Tarifesi’ne göre çevirme ücreti sayfa başına 667,67 TL’dir; 10 satır veya daha az olan sayfalarda bu bedelin yarısı alınır. Bu yalnızca tarife kalemidir, toplam noter tahsilatı değildir. 2026 Noterlik Ücret Tarifesi · Madde 4

Örnekteki 1.368,75 TL her belge için geçerli sabit bir fiyat değildir. Noter masrafından hizmet payı almıyoruz; noter tutarını müşterimiz adına ödeyip resmî makbuzu iletiyoruz.

Fiyat Hesapla
ONLİNE VE OFİS DESTEKLİ

Teslimat ve Ödeme Seçenekleri

Teslimat

Belgenizi dijital iletir, gerekirse adresinize gönderir veya ofisten teslim ederiz.

  1. Dijital PDF

    E-posta veya WhatsApp

  2. Kargo veya Kurye

    Takip bilgisiyle

  3. Ofisten Teslim

    Hazır belgede

Ödeme

Teklif onayından sonra size uygun ödeme yöntemini netleştiriyoruz.

  • Havale ve EFT

    Kurumsal hesap

  • Uluslararası Transfer

    Wise, Western Union, UPT

  • Elden Ödeme

    Ofiste

3 Belge ve Üzeri Siparişlerde Türkiye İçi Kargo Ücretsiz
Fatura ve Proforma

Noter makbuzunu ayrıca iletiyoruz.

Türkiye Geneli Teslimat

Kargo firması ve adresinize ulaşma süresini teklifinizde netleştiriyoruz.

BELGELER VE DİLLER

Noter Onaylı Tercüme için Belgeler ve Diller

Diploma, nüfus kayıt örneği, pasaport, ikametgâh, doğum belgesi ve transkript başta olmak üzere kişisel ve kurumsal resmî belgeleri 160+ dilde noter tasdikli tercüme olarak hazırlıyoruz.

Belge Türleri

  1. Eğitim ve Başvuru Belgeleri

    Noter onaylı diploma tercümesi ve transkript çevirisini başvuru dosyanıza uygun hazırlıyoruz.

    Kullanım
    Denklik · Üniversite · Burs
  2. Kişisel ve Resmî Belgeler

    Noter onaylı pasaport tercümesi ve nüfus belgesi çevirisini kurumunuzun istediği biçimde hazırlıyoruz.

    Kullanım
    Vatandaşlık · Vize · İkamet · Aile İşlemleri
  3. Şirket ve Hukuk Belgeleri

    Toplu şirket evrakınızı tek muhatapla yönetiyor, belge hacminize, dil çiftlerinize ve teslim sıklığınıza özel teklif sunuyoruz.

    Kurumsal Teklif İsteyin
    Kullanım
    Ticaret · Banka · Hukuk
Adıgün ekibi noter onaylı tercüme sürecini yönetirken
UZMANLIK VE GÜVEN

Neden Adıgün?

Adıgün Noter Onaylı Tercüme Bürosu olarak belgenizi alanında uzman tercümanla hazırlıyor, noter öncesi iki aşamada kontrol ediyoruz.

  • Belge Alanına Uygun Uzman

    Hukuki, ticari ve akademik belgelerinizde alan terminolojisine hâkim yeminli tercümanlarla çalışıyoruz.

  • İki Aşamalı Son Kontrol

    Dil doğruluğunu ve belge uyumunu denetliyor, çevirinin mesleki sorumluluğunu üstleniyoruz.

  • Çok Dilli İletişim Desteği

    Türkçe, İngilizce, Rusça ve Ukraynaca doğrudan bizimle konuşabilirsiniz.

  • Türkiye Geneli Fiziki Teslimat

    Ofise gelmeden başvuruyor, noter tasdikli asıl nüshayı adresinizde teslim alıyorsunuz.

  • KVKK ve 4 ISO Standardı

    Belgeleri KVKK kapsamında işliyor; kalite ve bilgi güvenliği süreçlerini dört ISO standardıyla destekliyoruz.

  • Ticaret Odası Kayıtlı

    Adıgün Çeviri ve Danışmanlık Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi · Sicil No 9683

Adıgün’ü Tanıyın

GERÇEK YORUMLAR, GERÇEK MEMNUNİYET

Müşteri Deneyimleri

Tercüme, noter tasdiki ve online hizmet deneyimlerinden seçilmiş Google yorumları.

SIKÇA SORULANLAR

Noter Onaylı Tercüme Hakkında Sık Sorulanlar

Noter Yeminli Tercüme ile Noter Onaylı Tercüme Aynı mı?

Yeminli tercümede tercümanın ıslak imzası ve kaşesi bulunur. Noter onaylı tercümede noter, yeminli tercümanın imzasını ayrıca tasdik eder.

Her Belge için Noter Onayı Gerekir mi?

Hayır. Noter onayını belgeyi kabul edecek kurum belirler. Kurum yalnızca yeminli tercüme istiyorsa noter tasdiki yaptırmanız gerekmez.

Belge Göndermeden Önce Görüşebilir miyim?

Evet. Önce WhatsApp’tan uzmanımızla görüşebilir, başvuracağınız kurumu ve gerekli işlemleri konuştuktan sonra belgenizi paylaşabilirsiniz.

2026 Noter Onaylı Tercüme Fiyatları Ne Kadar?

Standart resmî belgelerde online tercüme 480 TL’den, noter tasdiki 1.400 TL’den başlıyor. Belgenizi inceleyip tercüme, noter ve gereken ek giderleri ayrı gösteren yazılı teklif sunuyoruz.

Noter Ücretini Size mi Ödüyorum ve Makbuz Alıyor muyum?

Evet. Noter tutarını sizin adınıza ödüyor, işlem sonunda resmî makbuzu iletiyoruz. Noter masrafından hizmet payı almıyoruz.

Noter Onaylı Tercüme Ne Kadar Sürer?

Uygun kısa belgelerde noter onaylı tercümenizi aynı gün teslim ediyoruz. Teslim saatini belgenizi inceleyip yazılı bildiriyoruz. Mesai dışında da başvuru alıyor, hafta sonu noter işlemleri için güncel nöbetçi noter imkânını kontrol ediyoruz.

Ofise Gelmeden Fotoğraf veya PDF ile Başvurabilir miyim?

Evet. Türkiye’nin 81 ilinden okunaklı fotoğraf veya PDF ile başvuru alıyoruz. Tercüme ve noter işlemlerini ofise gelmenize gerek kalmadan yürütüyoruz. Asıl belge gereken durumları işlemden önce bildiriyoruz.

Noter Onayı ile Apostil Aynı Şey midir?

Hayır. Noter, yeminli tercümanın imzasını tasdik eder. Apostil ise belgenin veya noter işleminin yurt dışında kullanılmasına yönelik ayrı bir onaydır.

İki Dilli Pasaportu Hangi Dilden Çeviriyorsunuz?

Belgenin bütün bilgilerini karşılayan dilden çeviriyoruz. İstediğiniz dilde eksik alan varsa bunu size bildiriyoruz. İki dil de belgeyi eksiksiz karşılıyorsa uygun olanı seçiyoruz. Seçimimizde belgenin bütünlüğünü esas alıyoruz.

Siparişimi Nasıl Takip Edebilirim?

Her siparişe takip numarası veriyoruz. Kısa belgelerde durumu WhatsApp veya telefonla öğrenebilirsiniz. Kurumsal, uzun ve toplu işlerde ayrıca sipariş takip bağlantısı paylaşıyoruz.

E-İmzalı Tercüme Yapıyor musunuz?

Hayır. Yeminli tercümeyi ıslak imza ve kaşeyle hazırlıyor, noter onaylı belgeleri fiziki asıl nüshasıyla teslim ediyoruz. Paylaştığımız taranmış PDF, e-imzalı belge değildir.

Paylaştığım Belgeler Nasıl Korunur?

Belgeleri KVKK ve bilgi güvenliği süreçlerimiz kapsamında, yalnızca fiyatlandırma ve tercüme işlemi için yetkili ekibimizle işliyoruz.

Noter Onaylı Tercüme için Uzmanla Görüşün

WhatsApp’tan bize ulaşın; başvuracağınız kurumu konuşalım, belgenizi inceledikten sonra fiyatı ve teslim süresini yazılı iletelim.

7/24 ONLINE BAŞVURU · Türkiye Geneli Hizmet 4 ISO Belgeli Google 5.0 · 150+ yorum TİCARET ODASI KAYITLI · Sicil No 9683 Adıgün Çeviri ve Danışmanlık Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi
Scroll to Top