Noter Onaylı Tercüme Hizmeti Adıgün Güvencesiyle
Pasaport, diploma, transkript, nüfus kayıt örneği ve doğum belgeniz için noter onaylı tercüme alın. Yeminli tercüme, noter ve gerekli apostil işlemlerini kurum şartlarına göre tamamlıyoruz.
Hafta sonu noter işlemini, güncel nöbetçi noter imkânını kontrol ederek planlıyoruz.
Süreci İnceleyin
Anında Tercüme Fiyatı Alın
Belge ve Dili Seçin, 30 Saniyede Net Fiyat Alın
Fiyatı güncel Adıgün tarifesiyle hesaplıyoruz.
Fiyatınızı görün; dilerseniz formdan talep bırakın veya WhatsApp’tan yazın.
Seçimleriniz ve hesaplama özeti mesajınıza otomatik eklenir.
Size dönebilmemiz için telefon veya e-posta bırakmanız yeterli.
Seçimleriniz ve hesaplama özeti talebinize otomatik eklenir.
Talebiniz Alındı
En kısa sürede dönüş yapıyoruz. Takip numaranız: —
Noter Onaylı Tercüme Nedir?
Noter onaylı tercüme, yeminli tercümanın imzalayıp kaşelediği çevirinin noter tarafından tasdik edilmesidir. Noter onayı gerekmeyen başvurular için yeminli tercüme hizmeti de sunuyoruz. (Resmî dayanak: 1512 sayılı Noterlik Kanunu · Madde 103 — Çevirme işlemi)
Doğru onay, belgenin nereye ve hangi amaçla sunulacağını bilmekle başlar. Biz önce bunu netleştiriyoruz.
Belgeniz Nerede Kullanılacak?
Belgenin düzenlendiği ülke, kullanılacağı ülke ve başvuru kurumu gerekli işlemleri belirler. Bu bilgileri baştan kontrol ediyor, belgeyi kurumun istediği biçimde hazırlıyoruz.
Yurt Dışında Düzenlenen Belgeler
Belgenin Türkiye’de kabulü için apostil veya konsolosluk tasdiki gerekip gerekmediğini kontrol ediyoruz.
Belgeyi uzman yeminli tercümanımızla Türkçeye çeviriyor, kurumun istediği biçimde hazırlıyoruz.
Başvuru kurumu noter onaylı Türkçe tercüme istiyorsa tasdik işlemini tamamlıyoruz.
Türkiye’de Düzenlenen Belgeler
Alıcı kurumun istediği dili, imza biçimini ve tasdik şartını kontrol ediyoruz.
Belgeyi alıcı kurumun istediği dilde ve biçimde hazırlıyoruz.
Gereken apostil, Dışişleri ve konsolosluk işlemlerini başvuru şartına göre yürütüyoruz.
Belgenizi sadece çevirmiyoruz. Gerekli onayları doğru sırayla tamamlıyor, gereksiz masrafı önlüyoruz.
Noter Onaylı Tercüme Süreci Nasıl İşler?
Noter onaylı çeviriyi ve fiziki teslimi tek başvuruyla yürütüyoruz. Belgenizi WhatsApp’tan veya e-postayla gönderin, ücretsiz teklif alın.
WhatsApp’tan Uzmanla Görüşün-
İlk Görüşme
Belgenizi İnceliyoruz
Ülke ve kurum şartlarına göre yeminli tercüme, noter ve apostil gerekliliğini ücretsiz kontrol ediyor, eksikleri bildiriyoruz. Fiyatı, teslim süresini ve asıl belge gerekip gerekmediğini işlemden önce yazılı iletiyoruz.
Kurum · Belge · Yazılı Fiyat ve Süre -
Onay ve Hazırlık
Yeminli Tercümeyi Hazırlıyoruz
Teklif onayınız ve ödemenizle çeviriye başlıyoruz. Belgenizin diline ve alanına uygun noter yeminli tercümanımız, belge düzenini koruyarak çeviriyi hazırlayıp imzalıyor ve kaşeliyor.
Onay · Ödeme · Yeminli Tercüme -
Müşteri Teyidi
Noter Öncesi Teyidinizi Alıyoruz
Çeviri doğruluğunu, terminolojiyi, isimleri, tarihleri, belge numaralarını, mühürleri ve sayfaları kontrol ediyoruz. Metni noter tasdikinden önce kontrolünüze sunuyoruz.
Onay Öncesi Ücretsiz Revizyon -
Resmî Tasdik
Noter Tasdikini Tamamlıyoruz
Siz noterde sıra beklemeyin. Teyidinizle tercümanın imzasını tasdik ettiriyor, noter bedelini ayrı gösterip resmî makbuzu iletiyoruz.
Noter Tasdiki · Ayrı Masraf · Resmî Makbuz -
PDF ve Asıl Nüsha
Türkiye Geneline Teslim Ediyoruz
İhtiyaç hâlinde PDF kopyayı iletiyor; noter tasdikli, ıslak imzalı asıl nüshayı Türkiye genelinde kargo veya kurye ile gönderiyoruz.
PDF Kopya · Islak İmzalı Asıl · Kargo veya Kurye
Noter Onaylı Tercüme Fiyatları 2026
Standart resmî belgelerde online tercüme 480 TL’den, noter tasdiki 1.400 TL’den başlıyor. Noter onaylı çeviri ücretlerini dil, belge hacmi, noter işlemi ve teslim yöntemine göre hesaplıyoruz. Tercüme, noter ve gereken ek giderleri ayrı gösteriyor, teslim süresini yazılı bildiriyoruz.
Valilik ve kaymakamlıklarda apostil tasdiki ücretsizdir. Apostil takip hizmetimizin bedelini ve konsolosluk masraflarını teklifinizde ayrı gösteriyoruz.
23 TEMMUZ 2026 E-MAKBUZ ÖRNEĞİ
Noter Masrafı Nasıl Oluşur?
Altı işlemlik e-makbuzda bir belgeye düşen noter tahsilatı:
1.368,75 TL
Makbuz Kalemlerini İnceleyin
| Harç | 208,00 TL |
|---|---|
| Değerli kâğıt bedeli | 298,00 TL |
| Noter ücreti | 62,40 TL |
| Yazı ücreti | 322,72 TL |
| Çeviri onaylama | 333,84 TL |
| KDV | 143,79 TL |
| Toplam | 1.368,75 TL |
2026 Noterlik Ücret Tarifesi’ne göre çevirme ücreti sayfa başına 667,67 TL’dir; 10 satır veya daha az olan sayfalarda bu bedelin yarısı alınır. Bu yalnızca tarife kalemidir, toplam noter tahsilatı değildir. 2026 Noterlik Ücret Tarifesi · Madde 4
Örnekteki 1.368,75 TL her belge için geçerli sabit bir fiyat değildir. Noter masrafından hizmet payı almıyoruz; noter tutarını müşterimiz adına ödeyip resmî makbuzu iletiyoruz.
Fiyat HesaplaTeslimat ve Ödeme Seçenekleri
Teslimat
Taranmış PDF’yi dijital olarak, noter tasdikli asıl nüshayı kargoyla veya ofisten teslim ediyoruz.
Taranmış PDF, e-imzalı belge değildir.
Ödeme
Online kartla ödeme ve uygun kartlarda taksit imkânı sunuyoruz.
Fatura ve proforma düzenliyor, noter makbuzunu ayrıca iletiyoruz.
Kargo firmasını ve belgenizin adresinize ulaşma süresini teklifinizde bildiriyoruz.
Noter Onaylı Tercüme için Belgeler ve Diller
Diploma, nüfus kayıt örneği, pasaport, ikametgâh, doğum belgesi ve transkript başta olmak üzere kişisel ve kurumsal resmî belgeleri 160+ dilde noter tasdikli çeviri olarak hazırlıyoruz.
En Çok Talep Edilen Diller
Belge Türleri
-
Eğitim ve Başvuru Belgeleri
Noter onaylı diploma tercümesi, transkript ve diploma eki çevirilerini başvuru dosyanıza uygun hazırlıyoruz.
-
Kişisel ve Resmî Belgeler
Noter onaylı pasaport tercümesi ve nüfus kayıt örneği çevirisini kurumunuzun istediği biçimde hazırlıyoruz.
-
Şirket ve Hukuk Belgeleri
Toplu şirket evrakınızı tek muhatapla yönetiyor, belge hacminize, dil çiftlerinize ve teslim sıklığınıza özel teklif ve teslim planı sunuyoruz.
- Ticaret Sicil Gazetesi
- İmza Sirküleri
- Sözleşme
- Mahkeme Kararı
- Faaliyet Belgesi
- Vergi Levhası
- Banka Hesap Dökümü
- Maaş Bordrosu
Belgeniz listede yoksa fotoğrafını veya PDF’sini WhatsApp’tan gönderin.
Neden Adıgün?
Adıgün Noter Onaylı Tercüme Bürosu olarak resmî süreçlere hâkim tercümanlarımızla çalışıyor, belgenizi noter öncesi iki aşamada kontrol ediyoruz.
-
Alanında Uzman Tercüman
Hukuki, ticari, akademik, tıbbi ve teknik belgelerinizde terminolojiye hâkim yeminli tercümanlarla çalışıyoruz.
-
İki Aşamalı Son Kontrol
Dil doğruluğunu ve belge uyumunu denetliyor, çevirinin mesleki sorumluluğunu üstleniyoruz.
-
Çok Dilli İletişim Desteği
Türkçe, İngilizce, Rusça ve Ukraynaca doğrudan bizimle konuşabilirsiniz.
-
Türkiye Geneli Fiziki Teslimat
Ofise gelmeden başvuruyor, noter tasdikli asıl nüshayı adresinizde teslim alıyorsunuz.
-
KVKK ve 4 ISO Standardı
Belgeleri KVKK kapsamında işliyor; kalite ve bilgi güvenliği süreçlerini dört ISO standardıyla destekliyoruz.
-
Ticaret Odasına Kayıtlı
Adıgün Çeviri ve Danışmanlık Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi · Sicil No 9683
GERÇEK YORUMLAR, GERÇEK MEMNUNİYET
Müşteri Deneyimleri
Tercüme, noter tasdiki ve online hizmet deneyimlerinden seçilmiş Google yorumları.
-
Diploma denklik başvurum için tercüme ve noter tasdiki hizmeti aldım. Çok kısa sürede profesyonel şekilde işim halloldu.
Seçkin IşıkGoogle yorumundan alıntı -
Online Yeminli tercuman hizmeti aldım, çok memnun kaldım. Hızlı ve profesyoneller, sorun olursa yardımcı oluyorlar her türlü.
JasperGoogle yorumundan alıntı -
Vize başvurusu için acil tercüme yaptırmam gerekiyordu. Web sitesindeki kaliteye güvenip kendileriyle çalıştım, yanılmamışım. Okan Bey çok hızlı aksiyon aldı, hızlı teslim ettiler.
Recep CinetGoogle yorumundan alıntı -
Hizmetlerinden çok memnun olduğum uzun süredir kullandığım (3 yıl) bir tercüme bürosu. Hem nazikler hem hızlılar.
A DGoogle yorumundan alıntı -
Belgelerim için farklı zamanlarda 5-6 kez Türkçe-Almanca tercüme hizmeti aldım. Uygun fiyata hızlı bir şekilde profesyonel hizmet aldığımı rahatça söyleyebilirim.
Batuhan ÜnalGoogle yorumundan alıntı -
Gayet profesyonelce yardımcı oldular. Taahhüt ettikleri sürede tercümeyi halledip teslim ettiler.
onur tuncayGoogle yorumundan alıntı
Noter Onaylı Tercüme Hakkında Sık Sorulanlar
Noter Yeminli Tercüme ile Noter Onaylı Tercüme Aynı mı?
Hayır. Yeminli tercümede tercümanın ıslak imzası ve kaşesi bulunur. Noter tasdikli tercümede bu imzayı noter ayrıca onaylar.
Her Belge için Noter Onayı Gerekir mi?
Hayır. Noter onayının gerekip gerekmediğini belgeyi kabul edecek kurum belirler. Kurum yalnızca yeminli tercüme istiyorsa noter tasdiki yaptırmanız gerekmez.
Belge Göndermeden Önce Görüşebilir miyim?
Evet. Önce WhatsApp’tan uzmanımızla görüşebilir, başvuracağınız kurumu ve gerekli işlemleri konuştuktan sonra belgenizi paylaşabilirsiniz.
2026 Noter Onaylı Tercüme Fiyatları Ne Kadar?
Standart resmî belgelerde online tercüme 480 TL’den, noter tasdiki 1.400 TL’den başlıyor. Belgenizi inceleyip tercüme, noter ve gereken ek giderleri ayrı gösteren yazılı teklif sunuyoruz.
Noter Onaylı Tercümeyi Kaç Nüsha Teslim Alacağım?
Kaç nüshaya ihtiyacınız olduğunu teklif aşamasında belirtin. Noter onaylı nüsha sayısını ve toplam ücretini işlemden önce yazılı bildiriyoruz.
Noter Ücretini Size mi Ödüyorum ve Makbuz Alıyor muyum?
Evet. Noter tutarını sizin adınıza ödüyor, işlem sonunda resmî makbuzu iletiyoruz. Noter masrafından hizmet payı almıyoruz.
Noter Onaylı Tercüme Ne Kadar Sürer?
Acil noter onaylı tercüme taleplerinde uygun kısa belgeleri aynı gün teslim ediyoruz. Belgenizi inceleyip teslim tarihini ve saatini yazılı bildiriyoruz. Mesai dışında da başvuru alıyor, hafta sonu noter işlemleri için güncel nöbetçi noter imkânını kontrol ediyoruz.
Online Noter Onaylı Tercüme Geçerli midir?
Evet. Türkiye’nin 81 ilinden okunaklı fotoğraf veya PDF ile online noter onaylı tercüme başvurusu alıyoruz. İşlemleri tamamlayıp kurum şartlarına uygun noter tasdikli asıl nüshanızı adresinize gönderiyoruz. Asıl belge gereken durumları baştan bildiriyoruz.
Noter Onayı ile Apostil Aynı Şey midir?
Hayır. Noter, yeminli tercümanın imzasını tasdik eder. Apostil ise resmî belgedeki imza ve mührün doğruluğunu yurt dışı kullanım için onaylar.Resmî kaynak: HCCH Apostil Sözleşmesi
İki Dilli Pasaportu Hangi Dilden Çeviriyorsunuz?
Belgenin bütün bilgilerini karşılayan dilden çeviriyoruz. Tercih ettiğiniz kaynak dilde eksik bilgi varsa size bildiriyoruz. İki dil de belgeyi eksiksiz karşılıyorsa uygun olanı seçiyoruz. Seçimimizde belgenin bütünlüğünü esas alıyoruz.
Siparişimi Nasıl Takip Edebilirim?
Her siparişe takip numarası veriyoruz. Kısa belgelerde durumu WhatsApp veya telefonla öğrenebilirsiniz. Kurumsal, uzun ve toplu işlerde ayrıca sipariş takip bağlantısı paylaşıyoruz.
E-İmzalı Tercüme Yapıyor musunuz?
Hayır. Yeminli tercümeyi ıslak imza ve kaşeyle hazırlıyor, noter onaylı belgeleri fiziki asıl nüshasıyla teslim ediyoruz. Paylaştığımız taranmış PDF, e-imzalı belge değildir.
Paylaştığım Belgeler Nasıl Korunur?
Belgeleri KVKK ve bilgi güvenliği süreçlerimiz kapsamında, yalnızca fiyatlandırma ve tercüme işlemi için yetkili ekibimizle işliyoruz.
Noter Onaylı Tercüme için Uzmanla Görüşün
Belgenizi ve sunulacağı kurumu WhatsApp’tan iletin. İnceleyip fiyatı, gerekli onayları ve teslim süresini yazılı paylaşalım.