İngilizce Tercüme
Bireysel ve kurumsal dosyalarınız için İngilizce tercüme, yeminli tercüman, noter onaylı tercüme ve online başvuru çözümleri sunuyoruz. Türkçe İngilizce ve İngilizce Türkçe dosyalarınız için akıllı fiyat sistemimiz üzerinden 30 saniyede net fiyat ve teslim süresi öğrenebilirsiniz.

Hangi İngilizce Tercüme
Türüne İhtiyacınız Var?
Bireysel belgeler, kurumsal dosyalar, resmi işlemler ve sözlü tercüman talepleri için süreci dosyanızın kullanım amacına göre planlıyoruz.
Yazılı İngilizce Tercüme
Makale, kitap, broşür, web sitesi, akademik metin, hukuki içerik ve tıbbi dosyalar için karakter bazlı fiyatlandırma ve uzman tercüman desteği sunuyoruz.
- İngilizce Akademik TercümeTez, makale ve akademik yayınlar
- İngilizce Teknik TercümeKılavuz, şartname ve teknik içerikler
- İngilizce Hukuki TercümeSözleşme, dava dosyası ve yazışmalar
- İngilizce Tıbbi TercümeRapor, epikriz ve klinik içerikler
- İngilizce Makale ÇevirisiMakale, blog ve kurumsal yayınlar
İngilizce
Yeminli Tercüme
Pasaport, diploma, transkript, nüfus kayıt örneği, sabıka kaydı, vekaletname ve başvuru evrakları; yeminli tercüman imzasına ve gerektiğinde noter onayı sürecine uygun şekilde hazırlanır.
- Yeminli ve Noter Onaylı İngilizce TercümeResmi kullanıma uygun onay süreci
- İngilizce Resmi Belge TercümesiPasaport, diploma, transkript ve başvuru evrakları
- Apostil ve Konsolosluk İşlemleriKullanılacağı ülkeye göre süreç yönlendirmesi
İngilizce Sözlü Tercüman Desteği
Toplantı, konferans, fuar, saha ziyareti, noter görüşmesi ve müşteri temaslarında İngilizce ardıl, simultane ve refakat tercümanı desteği sunuyoruz.
- Resmi İşlemler İçin İngilizce TercümeNoter, tapu, nikâh dairesi ve resmi kurum işlemleri
- İngilizce Ardıl TercümeToplantı, görüşme ve saha ziyaretleri
- İngilizce Simultane TercümeKonferans, seminer ve lansman organizasyonları
- İngilizce Refakat Tercümanlığıİş gezileri, heyet karşılama ve şehir içi refakat

İngilizce Tercüme
Nerelerde Kullanılır?
İngilizce tercüme; yurtdışı eğitim, vize, konsolosluk, göçmenlik, resmi kurum başvuruları, şirket sözleşmeleri, teknik dokümanlar, sağlık raporları, akademik yayınlar ve web sitesi içerikleri gibi birçok alanda kullanılır. Türkiye’de bireysel işlemlerden kurumsal projelere kadar İngilizce belge ve içerik çevirisine düzenli ihtiyaç duyulur.
Her dosya aynı uzmanlık, teslim formatı ve kontrol sürecini gerektirmez. Diploma, transkript ve pasaport gibi resmi belgelerde yeminli tercüman imzası veya noter onayı gerekebilirken; web sitesi, katalog, e-posta, sunum ve teknik içeriklerde profesyonel İngilizce tercüman desteği yeterli olabilir.
Belgenin kullanılacağı kurum, ülke ve işlem türüne göre standart çeviri, yeminli tercüme, noter onaylı teslim veya apostil süreci gerekebilir. Doğru teslim formatı, fiyat ve teslim süresi teklif aşamasında netleştirilir.
Diploma, transkript, tez, makale, niyet mektubu ve üniversite başvuru dosyaları için İngilizce tercüme.
Vize dosyası, doğum belgesi, evlilik belgesi, sabıka kaydı, ikamet ve başvuru evrakları.
Sözleşme, teklif, katalog, web sitesi, teknik doküman, sağlık raporu, e-posta ve uluslararası müşteri yazışmaları.
Profesyonel İngilizce
Tercüman Desteği
Türkçeden İngilizceye, İngilizceden Türkçeye ve gerektiğinde İngilizce üzerinden farklı dillere profesyonel tercüman desteği sunuyoruz. E-posta, WhatsApp yazışması, web sitesi, makale, broşür, katalog, sunum, iş görüşmesi, refakat ve sözlü tercümanlık gibi resmi onay gerektirmeyen süreçlerde yeminli tercüme yerine profesyonel tercüman desteği yeterli olabilir.

İngilizce Yeminli Tercüman Hizmeti
Resmi kurumlarda kullanılacak belgelerde yalnızca doğru çeviri değil, teslim formatı ve onay süreci de önemlidir. İngilizce yeminli tercüman desteğimiz; diploma, transkript, pasaport, doğum belgesi, evlilik belgesi, sabıka kaydı, vekaletname, şirket evrakları ve başvuru dosyaları için kullanım amacına göre planlanır.
Gerektiğinde noter onaylı tercüme, apostil işlemleri ve dijital ya da fiziksel teslim seçenekleri süreç başında netleştirilir. Böylece belge, kullanılacağı kurumun beklentisine uygun şekilde hazırlanır.
İngilizce Tercüme Fiyatları
Fiyatlar; belge türü, metin hacmi, uzmanlık alanı, teslim süresi ve gerekiyorsa yeminli tercüme, noter onayı ya da apostil ihtiyacına göre belirlenir. Resmi belgelerde sabit belge başı fiyat, hacimli metinlerde karakter bazlı fiyatlandırma uygulanır. Noter, apostil, kargo ve ek resmi masraflar dosyanın kullanım amacı ve teslim formatına göre ayrıca değerlendirilir.
İngilizce Yazılı Tercüme
İngilizce Belge Tercümesi
Kalite, Teslim ve Onay Süreci
İngilizce tercüme dosyalarınız; resmi süreç kontrolü, noter öncesi bilgi teyidi, kapsam dahilinde revizyon, dijital teslim ve kargo seçenekleriyle planlanır.
Şirketler İçin
İngilizce Tercüme Çözümleri
Sözleşme, teklif dosyası, katalog, sunum, teknik doküman, web sitesi ve e-posta yazışmaları için şirketlere düzenli İngilizce tercüme desteği sunuyoruz.
Gerçek Müşteri Yorumları
Google’da yer alan 150’den fazla 5 yıldızlı müşteri yorumuyla, hizmet sürecimize dair gerçek deneyimleri inceleyebilirsiniz.
Sık Sorulan Sorular
Fiyat hesaplama, teslim süresi, yeminli tercüman, noter onayı, apostil, online sipariş ve gizlilik hakkında en sık sorulan sorular.
İngilizce tercüme fiyatı nasıl belirlenir?
İngilizce tercüme fiyatı; belge türü, metin hacmi, uzmanlık alanı, teslim süresi ve gerekiyorsa yeminli tercüme, noter onayı veya apostil ihtiyacına göre belirlenir. Resmi belgelerde sabit belge başı fiyat, hacimli metinlerde ise karakter bazlı fiyatlandırma uygulanır.
30 saniyede net fiyat nasıl alınır?
Online fiyat formunda belge türünü seçerek, dosya yükleyerek veya talebinizi yazarak ya da sesle anlatarak 30 saniyede net fiyat alabilirsiniz. Hesaplanan fiyat, Adıgün Tercüme tarifesine göre oluşturulur ve işlem öncesinde size açık şekilde gösterilir.
Online İngilizce tercüme süreci nasıl ilerler?
Online fiyat alanında belge türünü seçebilir, dosya yükleyebilir veya talebinizi iletebilirsiniz. Ardından WhatsApp, Telegram, e-posta ya da form üzerinden ekibimize ulaşırsınız. Ekibimiz teslim süresi, noter/apostil ihtiyacı ve kargo detaylarını netleştirir; onayınızdan sonra çeviri süreci başlar.
İngilizce yeminli tercüman hangi işlemlerde gerekir?
Konsolosluk, üniversite, vize, nikah, tapu, başvuru dosyası veya resmi kurum işlemlerinde tercümenin yeminli tercüman tarafından imzalanması istenebilir. Gerekli onay türü, belgenin kullanılacağı kurum ve işlem amacına göre değerlendirilir.
Noter onaylı İngilizce tercüme ne zaman gerekir?
Kurum noter tasdikli belge istediğinde noter onaylı İngilizce tercüme gerekir. Bu süreçte belge önce yeminli tercüman tarafından hazırlanır; ardından noter onayı için uygun teslim formatı planlanır.
İngilizce tercümede apostil gerekir mi?
Belgenin kullanılacağı ülke, kurum ve işlem türüne göre apostil gerekebilir. Apostil gerekiyorsa noter onayı sonrasında ilgili kaymakamlık veya valilik aşaması planlanır. İhtiyaç, belge ve kullanım ülkesi görüldükten sonra netleştirilir.
Türkçe İngilizce ve İngilizce Türkçe dışında tercüme yapıyor musunuz?
Evet. Türkçe İngilizce ve İngilizce Türkçe yönlerinin yanında, İngilizceden Almanca, Rusça ve farklı dillere tercüme desteği de sunulabilir. Noter onayı gereken iki yabancı dil arasındaki çevirilerde süreç çoğu zaman Türkçe ara dil üzerinden planlanır.
Aynı gün teslim hangi dosyalarda mümkündür?
Pasaport, ehliyet, nüfus kayıt örneği, diploma gibi standart belgelerde ve makul hacimli metinlerde aynı gün dijital teslim mümkün olabilir. Mesai saatleri içinde uygun resmi belgelerde aynı gün kargo planlanabilir.
Tercüme tamamlandığında teslim nasıl yapılır?
Tercüme dosyası PDF olarak dijital teslim edilebilir. Yeminli veya noter onaylı belgelerde imzalı, kaşeli ya da noter tasdikli fiziksel nüsha kargo ile gönderilebilir. Noter tasdiki öncesinde isim, tarih ve kişisel bilgiler için kontrol paylaşımı yapılır.
Belgelerim gizli tutulur mu?
Evet. Fiyat formuna yüklenen dosyalar yalnızca fiyat hesaplama amacıyla tarayıcı tarafında işlenir ve ekibimiz tarafından görüntülenmez. Sipariş için ayrıca iletilen belgeler ise yalnızca yetkili süreç kapsamında işlenir ve KVKK prensiplerine uygun şekilde korunur.
