Нотариальный перевод документов

НОТАРИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ

Нотариальный перевод документов и заверение в Турции

Нотариальный перевод документов – это перевод официальных документов, заверенный подписью присяжного переводчика, который впоследствии заверяется нотариусом. Тем самым нотариальный перевод документов получает юридическую силу.

В Турции присяжными переводчиками (yeminli tercüman) являются лица, принявшие присягу в нотариате и получившие лицензию (yemin zaptı) с правом подписи. Их работа имеет повышенную ответственность, где действуют жесткие требования к точности формулировок и оформлению.

Заказать нотариальное заверение документов в Турции

Заказать нотариальное заверение документов в Турции

Нотариальный перевод документов из любого уголка Турции и других стран

Компания «Адыгюн-консалтинг» выполняет нотариальный перевод документов на турецкий язык, русский и другие языки.

Заполните форму

Заполните форму

Прикрепите скан документа и введите данные заказа

Подтвердите заявку

Подтвердите заявку

Для согласования с вами свяжется менеджер бюро

Оплатите заказ

Оплатите заказ

Оплатите наличными в офисе или через онлайн сервисы

Получите перевод

Получите перевод

Получить перевод посетив наш офис, по электронной почте или с помощью курьера

ЗАЯВКА НА ПЕРЕВОД

Нотариальное заверение документов в Турции

НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ В ТУРЦИИ

Когда требуется нотариальный перевод личных документов

Одним из основных обстоятельств, при которых может потребоваться заверенный перевод документов в Турции, является: приобретение недвижимости, оформления вида на жительство (икамет), гражданство, смена водительских прав, брак с гражданином Турции, трудоустройство и т. д.

  • Нотариальный перевод паспорта
  • Перевод диплома с нотариальным заверением
  • Нотариальный перевод свидетельства о смерти
  • Заверение справки об отсутствии судимости
  • Перевод апостиля
  • Перевод свидетельства о браке
  • Нотариальный перевод свидетельства о рождении
  • Перевод с заверением справки о семейном положении
  • Заверение свидетельства о расторжении брака
  • Справка о не состоянии в браке

Нужен нотариальный перевод паспорта?

ПОЛУЧИТЕ ГОТОВЫЙ ДОКУМЕНТ В ТЕЧЕНИЕ 30 МИНУТ

Стоимость нотариального перевода в «Адыгюн Консалтинг»

Цены на нотариальное заверение документов в Турции

НОТАРИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД С / НА ТУРЕЦКИЙ

  
Паспорт50 (TRY)
Свидетельство о рождении70 (TRY)
Свидетельство о браке80 (TRY)
Свидетельство о расторжении брака80 (TRY)
Свидетельство о не состоянии в браке70 (TRY)
Справка о семейном положении70 (TRY)
Свидетельство о смерти100 (TRY)
Согласие на выезд ребенка100 (TRY)
Свидетельство об установлении отцовства100 (TRY)
Диплом50 (TRY)
Приложение к диплому (30-100 предметов)50 – 400 (TRY)
Справка об отсутствии судимости70 (TRY)
Военный билет70 (TRY)
Водительское удостоверение70 (TRY)
Пенсионное удостоверение70 (TRY)
Трудовая книжка (титульная страница)70 (TRY)
Трудовая книжка (каждая запись)20 (TRY)

СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ДОКУМЕНТОВ

Вы можете передать нам документы и получить любым удобным способом:

  • посетив наш офис,
  • воспользоваться почтой,
  • воспользоваться курьерской службой.

СПОСОБЫ ОПЛАТЫ

Работая с нами, вы сможете оплатить услуги там, где вы находитесь, и любым удобным способом:

  • Swift,
  • Western Union,
  • Золотая корона и др.

СКИДКИ

Скидки на нотариальный перевод документов определяются после полной оценки стоимости

При единовременном заказе нескольких документов действует система скидок.

Преимущества работы с нами

Компания «Адыгюн-консалтинг» оказывает услуги нотариального перевода всех видов личных и деловых документов

  • КАЧЕСТВЕННЫЕ УСЛУГИ

    Наши переводчики прекрасно знакомы с практикой документооборота в Турции и других странах, мы следим за изменениями в законодательстве и оперативно реагируем на них.

  • ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ К ДЕТАЛЯМ

    Наши сотрудники очень внимательны к мелким, но важным деталям: мы перепроверяем написание терминов, фамилий, имен, брендов и другой официальной информации.

  • АРХИВ

    С нашим надежным архивным сервисом вы всегда можете получить бесплатные копии переведенных документов!

  • WHATSAPP

    Для вашего удобства вы можете отправить нам фотографии своих документов через WhatsApp и получить оперативный ответ!

  • КОПЛЕКСНЫЕ УСЛУГИ

    Обратившись в нашу компанию, вы получите комплексную помощь по вопросам письменного перевода, нотариального заверения и апостилирования документов.

Комплексные услуги

Обратившись в нашу компанию, вы получите комплексную помощь