Adıgün Translation Bureau

Translation Services in All Languages

ISO 9001 and ISO 17100 quality certifications
+90 507 853 00 17
24/7 Online Orders · Service Across Türkiye
Order Online
EN
notary certified translation

Notary Certified Translation

Need a notary certified translation? Send your document online at any time. Adıgün coordinates sworn translation and notary certification for customers across Türkiye.

Tell us where the document will be used, select the language pair and review the translation price. We confirm the notary requirements and any additional fee after checking your document.

For eligible documents, we can arrange same-day processing. Choose digital delivery, office collection or shipping for the signed copy.

Online Order

Make your translation order online

All Languages

Notary certifed translation in all languages

Affordable Price

We offer the best prices

Delivery Options

PDF delivery, office collection or shipping across Türkiye. Shipping is free for orders of 3 or more documents.

Adıgün Flag

Notary Certified Translation Services

Notary certified translation is a sworn translation authenticated by a notary when the receiving institution requires that step. We confirm the institution and destination country before preparing your document, then coordinate the sworn translation and notarial certification in the required order.

Our team handles passports, diplomas, certificates, powers of attorney and other official documents in more than 160 languages. The translation fee and notary certification fee are shown separately, so you can see what each step costs before placing an order.

Notary Certified Translation Types

Adıgün Translation and Consulting Office conducts the translation of documents entailing notary approval including diplomas, marriage certificates, IDs, passports, divorce documents, power of attorney, change of nationality, rental agreements, undertakings, adoption. Upon your request, we prepare the incoming documents for approval on your behalf and make sure you benefit from our document tracking service as well.

Prices for Notary Certified Translation

For a standard one-page passport translation, the 2026 tariff is 600 TRY. The online document order price is 480 TRY with the 20% online service discount. Notary certification starts from 1,400 TRY and is shown separately from the translation fee. The final amount depends on the document, language pair and any additional certification or delivery requested.

View the current translation price list or calculate your document price online.

Passport Translation

Passport translation — 600 TRY · Online 480 TRY

Birth Certificate Translation

Birth certificate translation — 700 TRY · Online 560 TRY

marriage certificate translation

Marriage certificate translation — 700 TRY · Online 560 TRY

power of attorney translation

Power of attorney translation — 800 TRY · Online 640 TRY

Certificate

Diploma translation — 700 TRY · Online 560 TRY

Online Order Service

Adıgün Online Notary Certified Translation Office

Request a notary certified translation online from Türkiye or abroad. Select your document and language pair, review the price, and send us the details through the order form or WhatsApp.

We confirm the notarial procedure and delivery time after reviewing your document. You can receive a digital PDF, collect the signed copy from our office, or choose shipping across Türkiye.

Get an online translation order now with the best prices

Notary Certified Translation Office

The closest translation is not the one that is physically closest to you, but Adıgün Translation and Consulting Office, which offers the highest quality translation of all types of written, oral, sworn and notary certifed translations at the most affordable prices in the shortest time possible time when you need it most.

Contact us by phone or WhatsApp for sworn translation and notary coordination. We accept online requests from Istanbul, Ankara, Izmir, Bursa, Antalya and other cities across Türkiye.

Quality Standards and Confidentiality

Our work follows the translation quality, quality management and information security standards listed below:

  1. Translation Services / Translation Quality ISO 17100:2015
  2. Quality Management System Certificate ISO 9001:2015
  3. Information Security Management System Certificate ISO 27001:2013

Frequently Asked Questions

Scroll to Top