Бюро переводов в Турции ADIGÜN
Бюро переводов в Турции
с опытом более 15 лет
Стоимость перевода за 30 секунд
Рассчитайте стоимость перевода онлайн
быстро, понятно и без скрытых доплат
документов
за 30 секунд

Бюро переводов в Турции на всех языках
Adıgün — официально зарегистрированное в Торгово-промышленной палате бюро переводов в Турции. Мы помогаем русскоязычным клиентам с переводами, нотариальным заверением, апостилем, подготовкой документов для официальных учреждений и сопровождением при обращении в государственные инстанции. Подробнее
Переводим личные документы для ВНЖ, брака, учёбы, работы и подачи в учреждения Турции.
Переводим договоры, каталоги, презентации, сайты и коммерческие документы с учётом терминологии.
Помогаем с документами для ВНЖ, консульскими процедурами, страховкой. Брак для иностранцев, счет в банке, учеба и др.
Получите расчет стоимости перевода
3 удобных способа расчета
Перетащите документ сюда или выберите файл
PDF, JPG, PNG, DOCX, HEIC, WEBP — Max 150 MB · Можно выбрать несколько файлов
Ваши данные конфиденциальны и защищены в соответствии с KVKK.
Профессиональное бюро переводов
в Турции
Письменные, устные и консультационные услуги для иностранцев в Турции. Помогаем с официальными документами, нотариальным заверением, апостилем, оформлением брака, обучением, банковскими процедурами и другими вопросами.
Перевод документов
Точный перевод личных, юридических, учебных и официальных документов для использования в Турции и за рубежом.
- Присяжный переводОфициальный перевод присяжными переводчиками
- Нотариальный переводПеревод с нотариальным заверением
- Личные документыПаспорта, удостоверения, свидетельства и справки
- Юридические документыДоверенности, договоры и судебные документы
- Учебные и медицинские документыДипломы, выписки, справки и заключения
Консультационные услуги
Практическая помощь иностранцам в личных, официальных, учебных и деловых процедурах в Турции.
- Брак в ТурцииПомощь иностранцам при заключении брака в Турции
- Сопровождение студентовПомощь иностранным студентам в Турции
- Поиск производителейПоиск поставщиков и фабрик в Турции
- Открытие банковского счётаСопровождение при открытии счёта в турецком банке
- ДоверенностьПомощь в оформлении доверенности
Услуги переводчика
Сопровождение переводчика на встречах, официальных приёмах и в личных вопросах в Турции.
- Деловые встречиДля переговоров и визитов в компании
- Официальные учрежденияНотариус, миграционная служба и муниципалитет
- ВыставкиПереводчик для выставок и мероприятий
- Личный переводчикИндивидуальное сопровождение и ежедневная помощь
- Очно и онлайнСопровождение по всей Турции
Бюро переводов в Турции
с сертификатами ISO
Наши процессы управления качеством, информационной безопасности и переводческих услуг сертифицированы по четырём международным стандартам ISO.
Услуги перевода на 160+ языках
Оказываем присяжный, нотариально заверенный и официальный перевод документов на самых востребованных языках для иностранцев в Турции.
От турецкого, английского, арабского и немецкого до украинского, азербайджанского, французского, испанского, итальянского и китайского: наше бюро переводов работает с личными, юридическими, учебными и деловыми документами.
Устный перевод
и сопровождение
в Турции
Присяжный переводчик сопровождает вас у нотариуса, в банке, муниципалитете и государственных учреждениях. Помогаем с доверенностями, открытием счёта, подачей документов и другими процедурами на турецком языке.
Отзывы клиентов
бюро переводов Adıgün
150+ отзывов с оценкой 5 звёзд на Google и Яндекс от частных клиентов, компаний и иностранцев в Турции.
УСЛУГИ БЮРО ПЕРЕВОДОВ
Часто задаваемые вопросы
Ответы бюро переводов в Турции о присяжном переводе, нотариальном заверении, апостиле, сроках, стоимости и сопровождении иностранцев.
Что такое присяжный перевод?
Присяжный перевод — это перевод, выполненный, подписанный и заверенный печатью присяжного переводчика, зарегистрированного при турецком нотариусе. В Турции такой перевод часто требуется для паспортов, свидетельств, дипломов, доверенностей, судебных документов и других официальных бумаг.
Что такое нотариальный перевод?
Нотариальный перевод — это присяжный перевод, дополнительно заверенный у нотариуса в Турции. Он может понадобиться для подачи документов в государственные учреждения, суды, банки, консульства, учебные заведения и другие официальные организации.
Вы работаете по всей Турции?
Да. Мы принимаем документы онлайн и работаем с клиентами в Стамбуле, Анкаре, Измире, Анталье, Бурсе, Чанаккале и других городах Турции. Готовый перевод можно получить в электронном виде или с доставкой курьером.
Как отправить документы на перевод?
Вы можете отправить документы через WhatsApp, email или форму на сайте. Для расчёта стоимости обычно достаточно чёткой фотографии или скана. Если для нотариального заверения, апостиля или подачи в учреждение понадобится оригинал, мы заранее сообщим об этом.
Сколько времени занимает перевод?
Срок зависит от типа документа, языка, объёма текста и необходимости нотариального заверения или апостиля. Многие стандартные документы можно перевести в тот же день или в течение 24 часов. Нотариальное заверение, апостиль и доставка могут потребовать дополнительного времени.
Как рассчитывается стоимость перевода?
Стоимость зависит от языка, типа документа, объёма текста, срочности и дополнительных услуг: нотариального заверения, апостиля, курьерской доставки или сопровождения. Перед началом работы мы заранее называем понятную стоимость.
Можно ли сделать срочный перевод?
Да, срочный перевод возможен для многих стандартных документов, если файл хорошо читается и нужный языковой специалист доступен. Если требуется нотариальное заверение, апостиль или доставка, мы сначала проверяем возможность выполнения в нужный срок.
Когда нужен нотариальный перевод или апостиль?
Требования зависят от того, куда подаётся документ. Для использования в Турции часто требуется нотариальный перевод. Для подачи документов за границей может понадобиться апостиль или консульская легализация. Вы можете отправить нам документ и указать учреждение, куда он будет подаваться — мы подскажем правильный порядок.
Помогаете ли вы с документами для ВНЖ, брака, банка и консульства?
Да. Мы помогаем с переводом и подготовкой документов для ВНЖ, заключения брака в Турции, открытия банковского счёта, консульских процедур, учёбы, доверенностей и других официальных вопросов. При необходимости можем объяснить, какие документы нужно перевести, заверить у нотариуса или апостилировать.
Предоставляете ли вы переводчика для официальных учреждений?
Да. Мы можем организовать устного переводчика для нотариуса, миграционной службы, муниципалитета, отдела регистрации брака, суда, банка, консульства, деловых встреч и других процедур. Доступность переводчика зависит от города, языка, даты и типа встречи.
Связаться с бюро переводов Adigun в Турции
Если вам нужен присяжный перевод, нотариальное заверение, апостиль, устный перевод, консультация или сопровождение иностранцев в Турции, отправьте запрос, и наша команда свяжется с вами в ближайшее время.






