Адыгюн Консалтинг

Перевод с английского языка

Перевод с английского языка в Турции

Заказать перевод с английского языка вы можете, посетив наш офис или оформив онлайн, не выходя из дома

Английский язык

Английский – это общепринятый во многих странах мира, основной язык для бизнес-коммуникаций, язык торговли, медицины, науки, техники, образования и путешествий. Логично, что он просочился и в жизнь турок, сегодня английский язык понимают на базовом уровне и могут применять его в быту примерно 20% жителей страны.

Перевод с английского на турецкий язык в Турции

В основном, английский язык распространен в туристических городах, например, в Кемере, Измире, Анталье, Мармарисе, Сиде, Бодруме, в популярных кафе, ресторанах, отелях Стамбула.

Однако базового уровня часто недостаточно для нормальной коммуникации, поэтому в Турции перевод с английского на турецкий и с турецкого на английский язык очень востребованы. Поводами для заказа такой услуги чаще всего служат:

  • Перевод с английского при покупке недвижимости в Турции
  • Подготовка деловой, юридической, финансовой документации на двух языках
  • Оформление ВНЖ
  • Проведение английско-турецких официальных мероприятий
  • Перевод с английского при Регистрация брака в Турции
  • Поступление в местный вуз

Нотариальный перевод документов с английского на турецкий

Специалисты агентства переводов Адыгюн переводят любые документы с английского на турецкий и в обратном направлении. В рамках этой языковой пары часто заказывают перевод контрактов, финансовых, учредительных документов, Устава компании, договоров, коммерческих предложений, банковских выписок, медицинских заключений, доверенностей, технической документации на продукцию.

Актуален для английского и перевод личных документов: паспорта, диплома, справок, свидетельств, согласия на выезд. Как и для других языков, мы предлагаем нотариальный перевод документов с английского на турецкий с быстрым заверением в нотариате, который находится совсем рядом с нашим офисом. Также наш присяжный переводчик проставит на переведенном документе апостиль от имени клиента.

Перевод текстов с английского на турецкий

Сотрудники Бюро переводов английского языка Адыгюн переводят художественную литературу, рекламные и промо-материалы, буклеты, брошюры, каталоги и многое другое. Вы можете обратиться к нам с заказом на перевод любого текста – мы оперативно оценим объем работы, сформируем стоимость и после внесения вами предоплаты приступим к выполнению.

Если вы хотите продвинуть свой бизнес в сети и сделать сайт мультиязычным, добавив в интернет его турецкую версию, мы поможем с решением этой задачи. Наши переводчики переводят сайты целиком под ключ или же отдельные выбранные вами разделы. Также мы выполним перевод с английского видеороликов, презентаций, маркетинговых материалов и т.д.

Перевод на английский в Турции

Мы любим Турцию и очень хотим, чтобы во время пребывания в нашей стране вам было максимально комфортно, чтобы у вас остались самые теплые, приятные воспоминания! Так и будет, если в решении важных административных, социальных задач, при ведении переговоров, участии в мероприятиях вас будет сопровождать присяжный английско-турецкий переводчик.

Синхронный или последовательный устный перевод с английского языка может пригодиться вам в любом госучреждении Турции, на культурном, маркетинговом, благотворительном мероприятии.

Услуги устного переводчика с английского языка на турецкий, русский и другие языки доступны и в режиме онлайн, для связи мы используем мобильный телефон, Zoom, Skype, другие удобные вам приложения и сервисы.

Бюро переводов с английского на турецкий в Турции

Английский – один из более чем 60 языков мира, на который и с которого мы переводим документы, тексты, произведения, устную речь.

Специалисты Бюро переводов Адыгюн выполнят перевод документов с английского на турецкий и с турецкого на английский язык, при необходимости заверят официальные бумаги у нотариуса, проставят апостиль и доставят готовые документы на любой предоставленный Вами адрес.

Также наша компания окажет переводческое сопровождение с и на английский язык иностранным гражданам в Турции при взаимодействии с государственными органами и у нотариуса, предоставят услуги устного перевода на деловых встречах или онлайн-переговорах с соблюдением конфиденциальности.

Переводчик с английского на русский в Турции

Другие наши популярные направления – переводчик английский турецкий, русский, украинский, азербайджанский, казахский, немецкий, узбекский, туркменский. Перевод с английского на русский или любой другой, кроме турецкого, и обратно выполняется по двухэтапной схеме – иностранный – турецкий – иностранный.

За время работы с 2016 года мы перевели тысячи текстов, помогли сотням клиентов получить не просто перевод, а официально заверенный печатью документ в кратчайшие сроки. На высокую скорость выполнения заказов влияет квалификация и опыт наших переводчиков, удобная система приема и сдачи работы, близкое расположение нотариате в шаговой доступности от нашего офиса.

Безупречные стандарты качества и клиентоориентированный сервис – визитная карточка компании «Адыгюн». Это подтверждается как положительными отзывами наших клиентов, так и международными сертификатами: ISO 9001:2015, ISO 27001:2013, ISO 10002:2018, ISO 17100:2015.

Цены на перевод английский – турецкий

İngilizce'den Türkçe'ye veya Türkçe'den İngilizce'ye çeviri maliyeti, çevirinin türüne, belgenin türüne, ek prosedür ihtiyacına göre değişmektedir. Aciliyet için ekstra ücret talep etmiyoruz!

Kurgu, teknik, pazarlama, tıbbi ve diğer metinlerin Türkiye'de İngilizce'den yazılı tercüme fiyatları boşluksuz 1000 karakter başına 80 liradan başlıyor. Daha doğru bir hesaplama için, metni bize herhangi bir uygun şekilde göndermeniz yeterlidir.

Kişisel belgelerin İngilizce'den resmi tercüme fiyatları - pasaportlar, diplomalar, sertifikalar, izin, vekaletname, evlilik cüzdanları vb. - belge başına 100 liradan başlar. Noter tasdiki ayrıca ödenir, Türkiye'deki devlet kurumlarının kendi tarifeleri vardır - bunların asgarisi 200 liradır.

Müşterinin dil desteği, çevrimiçi iletişime katılımı için İngilizce'den Türkçe'ye tercüman hizmetleri 1500 lira olarak tahmin edilmektedir. Her türlü genel giderin ayrıca ödenmesi gerektiğini lütfen unutmayın.

бюро переводов онлайн

Заказать онлайн перевод документов на английский язык

Нет времени приехать к нам в офис?

Наша компания придет вам на помощь в какой бы точке мира вы не находились.

До начала работы над каждым заказом мы всегда сообщаем клиенту итоговую стоимость, сроки, отвечаем на другие ваши вопросы.

Для перевода вам не обязательно высылать нам оригинал, достаточно будет отправить фото или сканы документов, но главное – чтобы они были в хорошем качестве, с полным перечнем страниц и не обрезанными по краям.

Оплатить вы можете 50% или сразу всю сумму заказа; как только перевод будет готов, мы отправим вам фотоподтверждение результата в мессенджер иди на e-mail.

Доставку оригиналов мы доверяем транспортным компаниям Yurtiçi Kargo, DHL, UPS и TNT. Срок ожидания по Турции составляет 1-2 дня, по остальным странам – 3-7 рабочих дней. Отслеживать местоположение посылки удобнее всего по трек-номеру.

Сотрудники бюро переводов «Адыгюн» всегда рады видеть вас в нашем офисе или на сайте. Исключительное качество услуг, высокий уровень сервиса, вежливое корректное общение – всегда гарантированы.

Языки

Заказать переводы документов и текстов более чем с 60 популярных языков мира

Гарантия качества

Перевод с английского языка на турецкий язык с сохранением оригинальности 

Бесплатная доставка

Доставка с надежными компаниями по миру и бесплатно по Турции в короткие сроки

15 лет опыта

Опыт работы компании более 15 лет и у нас много довольных клиентов по всему миру

ISO сертификация

Соблюдаем стандарты международной сертификации ISO по оказанию переводческих услуг

Точно в срок

Онлайн перевод с английского языка на турецкий оперативно и точно в срок

На родном языке

Бюро переводов в Турции на русском, украинском и на английском языке

Бюро Переводов 7/24

Наше Бюро переводов онлайн работает круглосуточно без выходных в режиме онлайн 7/24

Гарантия лучшей цены

Перевод с английского Турции с гарантией лучшей цены и без наценок за срочность