АПОСТИЛЬ ДОКУМЕНТОВ В ТУРЦИИ

Апостиль документов — это легализация документа, заверение подлинности документов. Апостиль свидетельствует о подлинности документа, а также подтверждает факт, что бумаги получены законно в стране, в которой он был выдан.

Гаагская конвенция 1961 года
В 2020 году такой вид легализации признается в 115 странах, подписавших Гаагскую конвенцию в 1961 году. Он необходим для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации.

Апостиль — стандартизированная форма с реквизитами для заполнения. Образец формы и реквизиты регламентированы Конвенцией. Способы проставления апостиля разнятся. Различие форм и способов возможно, если не выходит за пределы допустимого Конвенцией.

Апостиль может ставиться на документах, выданных государственными учреждениями и нотариусом:

Государственные учреждения:

• судебные решения и постановления;
• документы юридических лиц: уставы, свидетельства о регистрации и т.д.;
• документы об образовании: дипломы, аттестаты и т.д.;
• апостиль на свидетельства о рождении, заключении брака и т.д.

Нотариус:

• апостиль на доверенности, согласия, заявления;
• нотариально заверенные копии документов;
• на нотариально заверенный перевод документов.

Зависит от типа документа, который нужно апостилировать, а так же, от требований той страны и той инстанции, где будет предъявлен апостилируемый документ. Где-то принимают только оригиналы, где-то можно предоставить и нотариальные копии.

Можно, если государство отнесло их к числу органов, уполномоченных на проставление апостиля.

Консульские учреждения России в Турции не уполномочены проставлять «Апостиль» на официальных документах, выданных российскими учреждениями.

Помимо апостиля есть еще один вид легализации документов. Это консульская легализация. Она нужна для тех стран, которые не подписали Гаагскую конвенцию.

Если страна, в которой предполагается использовать документ, является участницей Гаагской конвенции 1961 года – значит нужен штамп “апостиль”. В противном случае – консульская легализация.

У апостиля нет срока действия, но его может иметь документ. Поэтому апостиль действителен столько же, сколько действителен сам документ.