Регистрация брака в Турции для иностранцев Заключить брак в Турции за 1 день — без ВНЖ

На первом этапе определяется перечень документов, необходимых для регистрации брака в Турции для иностранцев, с учётом гражданства и личной ситуации будущих супругов.

Требования к документам могут отличаться в зависимости от страны выдачи справок, семейного статуса и формы их легализации. Именно на этом этапе чаще всего возникают ошибки, связанные с неверным форматом документов, отсутствием апостиля или некорректным переводом.

Перед подачей пакет документов проверяется на соответствие требованиям муниципального ЗАГСа, что позволяет заранее исключить дополнительные запросы и переносы сроков.

Сопровождение осуществляется специалистами, владеющими русским, английским и турецким языками, что позволяет подробно разъяснить требования к документам и избежать ошибок на этапе подготовки.

После подготовки документов они проходят предварительное согласование перед подачей заявления на регистрацию брака.

На этом этапе проверяется соответствие документов установленным требованиям, включая формат справок, сроки их действия и корректность переводов. При необходимости вносятся правки или запрашиваются дополнительные сведения до подачи заявления.

После согласования документов утверждаются дата и организационные детали регистрации, что позволяет заранее зафиксировать сроки и избежать переносов.

После согласования перечня документов и даты регистрации начинается их оформление для подачи заявления.

Документы, выданные за пределами Турции, подлежат легализации в установленной форме — как правило, путём проставления апостиля либо консульской легализации, в зависимости от страны выдачи. После этого выполняется перевод на турецкий язык с нотариальным заверением.

Особое внимание уделяется срокам действия справок и корректности формулировок.

Все документы подготавливаются до вашего приезда, чтобы заключение брака в Турции для иностранцев прошло без повторных визитов и задержек.

Медицинский осмотр для регистрации брака в Турции для иностранцев является обязательной процедурой и включает стандартные анализы крови для брака в Турции, предусмотренные действующими требованиями.

Частый вопрос — зачем в Турции перед свадьбой сдают кровь. Медосмотр проводится не для отказа в регистрации, а для информирования будущих супругов о состоянии здоровья друг друга. Наличие заболеваний не является препятствием для заключения брака, однако в отдельных случаях может повлиять на сроки оформления.

Анализы для брака в Турции и сам медосмотр для брака в Турции проводятся в государственных медицинских учреждениях в установленном порядке.

Регистрация брака проводится в назначенный день после завершения всех подготовительных этапов.

Церемония проходит в муниципальном ЗАГСе и занимает минимальное время. После регистрации супругам выдаётся официальное свидетельство о браке международного образца.

Полученное свидетельство может быть использовано за пределами Турции после перевода и прохождения процедуры легализации в соответствии с требованиями страны назначения.